Alles ist übersetzbar!

Wirklich alles? Wie viele Freiheiten hat ein Übersetzter? Kann man außer Wörtern auch Farben und Formen übersetzen? Und sind Übersetzer im Zeitalter von google translate, deepl und co nicht eigentlich überflüssig geworden? All diesen Fragen (und noch mehr) möchte der Literaturwissenschaftler, Buchautor und Übersetzer Christophe Fricker mit euch zusammen auf den Grund gehen. Der Workshop beginnt mit ein paar Geschichten aus der Praxis, dann kommt ein bisschen Theorie, und dann geht’s gemeinsam ans Werk – ohne Fail und Tadel!

Voraussetzung: vor allem Spaß am kreativen Umgang mit der deutschen Sprache sowie Grundkenntnisse in Englisch, ein stabiler Internetzugang, Mikrofon, Kamera, Lautsprecher oder Kopfhörer (als Plattform wird Zoom genutzt)

Zielgruppe: Schüler*innen ab der 10. Klasse

Termin: Gründonnerstag, 01.04.2021 von 16.00 bis 18.00 Uhr

Anmeldung: https://doo.net/veranstaltung/70033/buchung

Die Teilnahme ist kostenlos.